有一个利未家的人去娶了一个利未的女儿。
⚑ 父母都没有名字 —— 要到 6:20 才说是暗兰与约基别。
H3212יָלַךְyâlak行走中文语义中文語義Chinese glossGlosa china行走、往来。Strong 1890to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)BDB 1906goTWOT 498H376אִישׁʼîysh男人Strong 1890a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)BDB 1906manTWOT 83aH1004בַּיִתbayith里面Strong 1890a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)BDB 1906betweenTWOT 239aH3878לֵוִיLêvîy利未Strong 1890Levi, a son of JacobBDB 1906LeviTWOT 1093H3947לָקַחlâqach取Strong 1890to take (in the widest variety of applications)BDB 1906takeTWOT 1124H853אֵתʼêth〔宾语记号〕中文语义中文語義Chinese glossGlosa china直接宾语的记号,本身无义、不可译;它的作用是指出后面那个词是动作所及之物。本书取舍本書取捨This edition's choiceDecisión de esta edición希伯来文的直接宾语记号,中文无对应词,故标〔宾语记号〕而不译。Strong 1890properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)BDB 1906mark of the accusativeTWOT 186
(亨利本章大纲只剩三截,在 2:5、2:11 切片开头和 2:15 切片末尾,前两点没有找到)……三、他壮年时敬虔的抉择:认同神的百姓。1. 他当时就向他们献上自己的服事,只要他们肯接受;2. 他退隐了,好把自己留作日后更大的服事。四、以色列得救的日子破晓了。
(下面一段在 2:23 切片开头,接在 2:1–4 的经文后面)摩西父母两边都是利未人。雅各临终时给利未留下了耻辱的记号(创 49:5–7),可是不久以后,摩西就作为他的后裔出现:「好预表基督——他成为罪身的形状,又为我们成了咒诅」(参罗 8:3;加 3:13)。这个支派从摩西出生开始与别的支派有了分别,后来又在许多别的事上显得出众。