以色列带着一切所有的起行,来到别是巴,就献祭给他父亲以撒的神。
⚑ 别是巴 —— 21:33 亚伯拉罕在那里栽了一棵垂丝柳树、求告耶和华;26:23-25 以撒在那里筑坛;28:10 雅各正是从别是巴动身逃往哈兰的。 他出迦南的最后一站,与他当年出去时是同一个地方。 ⚑ 「他父亲以撒的神」 —— 不是「亚伯拉罕的神」。经上此处只提上一代。
H5265נָסַעnâçaʻ起行中文语义中文語義Chinese glossGlosa china拔起帐棚桩,即启程。Strong 1890properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourneyBDB 1906pull outTWOT 1380H3478יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl以色列Strong 1890Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityBDB 1906IsraelTWOT 2287aH3605כֹּלkôl一切中文语义中文語義Chinese glossGlosa china全、凡、一切;单数时作「每一个」,复数时作「所有」。Strong 1890properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)BDB 1906the wholeTWOT 985aH834אֲשֶׁרʼăsher那…的Strong 1890who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.BDB 1906whoTWOT 184H935בּוֹאbôwʼ带来Strong 1890to go or come (in a wide variety of applications)BDB 1906come inTWOT 212H884בְּאֵר שֶׁבַעBᵉʼêr Shebaʻ别是巴Strong 1890Beer-Sheba, a place in PalestineBDB 1906Beer-shebahTWOT 194c
关联经文 · 同词根在旧约别处關聯經文 · 同詞根在舊約別處Cross-references · the same root elsewhere in the OTReferencias · la misma raíz en otros lugares del AT1 个词根
(亨利这段跨创 45:2 切片中段与 45:1 切片中段)「神的训词是:『在你一切所行的事上,都要认定祂』;附带的应许是:『祂必指引你的路』。」雅各在这里面对一件大事:不但是一次旅行,而且是迁到另一个国家定居——这变动叫他十分意外(他从来只想在迦南生、在迦南死),对他的家族也要影响很久。这里告诉我们:一、他怎样在这事上认定神。他从现在住的希伯仑来到别是巴,在那里献祭给他父亲以撒的神。「他选择那个地方,是记念他父亲和祖父在那里与神的交通:亚伯拉罕在那里求告神(21:33),以撒也是(26:25);所以雅各把那里作他灵修的地方——何况那里正在他的路上。」在他的灵修中:1. 他仰望神为他父亲以撒的神,就是与他立约的神,因为约是借以撒传给他的。「以撒遇到迦南饥荒的时候,神曾禁止他下埃及(26:2);也许雅各想起这事,所以求问他父亲以撒的神,心里想:『主啊,我虽然很想见约瑟,但你若禁止我下埃及,像禁止我父亲以撒那样,我必顺服,甘心留在这里。』」2. 他献了祭——在定期的祭以外特别献的祭:(1)为感恩:为家族光景蒙福的改变,为约瑟的好消息,为有盼望见他。「我们应当为怜悯的开端感谢神,虽然还没有完全;这也是求更多怜悯的得体方式。」(2)为祈求神在他打算走的路上与他同在:他想借这些祭与神和好,得蒙赦罪,好不带罪疚上路,「因为那是个坏旅伴。我们必须借着基督——那伟大的祭——与神和好,并向祂献上我们的祈求」。(3)为求问:外邦人借献祭求问他们的神谕;雅各不得神的许可不肯走:「我该下埃及去,还是回希伯仑?」「在可疑的事上我们也当这样求问;我们虽然不能指望天上直接的回答,但若殷勤留意神的话、良心和护理的指引,就会发现向神求教不是徒然的。」
⚑⚑ 神在别是巴对雅各说的第一句话,对着的是他父亲以撒的旧事:26:2 神向以撒显现,说「你不要下埃及去」(אַל־תֵּרֵד מִצְרָיְמָה);46:3 神对雅各说「你下埃及去不要害怕」(אַל־תִּירָא מֵרְדָה מִצְרַיְמָה)——同一个「下埃及」,一个是禁止,一个是许可。亨利说雅各求问「他父亲以撒的神」时,大概正想起那条禁令。