וְאַתָּה֙ʼattâhH859שָׂ֣אnâsâʼH5375קִינָ֔הqîynâhH7015אֶלʼêlH413נְשִׂיאֵ֖יnâsîyʼH5387יִשְׂרָאֵֽלYisrâʼêlH3478
KJV 1769
Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel,
和合本
“你当为以色列的王作起哀歌,
原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong
H859אַתָּהʼattâhStrong 1890thou and thee, or (plural) ye and youBDB 1906thouTWOT 189aH5375נָשָׂאnâsâʼStrong 1890to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relativeBDB 1906liftTWOT 1421H7015קִינָהqîynâhStrong 1890a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)BDB 1906elegyTWOT 2018aH413אֵלʼêlStrong 1890near, with or among; often in general, toBDB 1906motion toTWOT 91H5387נָשִׂיאnâsîyʼStrong 1890properly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mistBDB 1906rising mistTWOT 1421cH3478יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlStrong 1890Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityBDB 1906IsraelTWOT 2287a