וַיִּמְלֹ֛ךְmâlakH4427יְהוֹשָׁפָ֥טYᵉhôwshâphâṭH3092בְּנ֖וֹbênH1121תַּחְתָּ֑יוtachathH8478וַיִּתְחַזֵּ֖קchâzaqH2388עַלʻalH5921יִשְׂרָאֵֽלYisrâʼêlH3478
KJV 1769
And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.
和合本
亚撒的儿子约沙法接续他作王,奋勇自强,防备以色列人,
原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong
H4427מָלַךְmâlakStrong 1890to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counselBDB 1906be kingTWOT 1199H3092יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭStrong 1890Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near JerusalemBDB 1906Jehoshaphat. CompareH1121בֵּןbênStrong 1890a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)BDB 1906sonTWOT 254H8478תַּחַתtachathStrong 1890the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.BDB 1906the under partTWOT 2504H2388חָזַקchâzaqStrong 1890to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquerBDB 1906be firmTWOT 636H5921עַלʻalStrong 1890above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsBDB 1906forasmuch asTWOT 1624p