历代志下 2 : 1原文编号 1:18
וַיֹּ֣אמֶרʼâmarH559שְׁלֹמֹ֗הShᵉlômôhH8010לִבְנ֥וֹתbânâhH1129בַּ֨יִת֙bayithH1004לְשֵׁ֣םshêmH8034יְהוָ֔הYᵉhôvâhH3068וּבַ֖יִתbayithH1004לְמַלְכוּתֽוֹmalkûwthH4438
KJV 1769
And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
和合本
所罗门定意要为耶和华的名建造殿宇,又为自己的国建造宫室。
原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong
H559אָמַרʼâmarStrong 1890to say (used with great latitude)BDB 1906utterTWOT 118H8010שְׁלֹמֹהShᵉlômôhStrong 1890Shelomah, David's successorBDB 1906SolomonTWOT 2401iH1129בָּנָהbânâhStrong 1890to build (literally and figuratively)BDB 1906buildTWOT 255H1004בַּיִתbayithStrong 1890a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)BDB 1906betweenTWOT 239aH8034שֵׁםshêmStrong 1890an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, characterBDB 1906nameTWOT 2405H3068יְהֹוָהYᵉhôvâhStrong 1890Jehovah, Jewish national name of GodBDB 1906JehovahTWOT 484a