利未记 第 11 章

「你们要吩咐以色列人说：在地上一切走兽中，你们可吃的活物是这些：

⚑ 「活物」（חַיָּה） —— 创 1:24「地要生出活物来」是同一个字。

凡走兽中分蹄成两瓣、又倒嚼的，你们都可以吃。

⚑ 「分蹄」（H6536 פָּרַס）、「成两瓣」（H8157 שֶׁסַע）、「倒嚼」（H1641 גָּרַר）三样都要齐 —— 少一样就不可吃。

**猪 —— 因为分蹄成两瓣，却不倒嚼，你们要以它为不洁净。**

⚑ 「猪」（H2386 חֲזִיר）全利未记只此一节（另见申 14:8、赛 65:4、66:3、17）。

水中一切可吃的是这些：凡在水里、海里、河里、有翅有鳞的，你们都可以吃。

⚑ 「翅」（H5579 סְנַפִּיר）与「鳞」（H7193 קַשְׂקֶשֶׂת）在全旧约都只见于本章与申 14:9-10。

凡在海里、河里、并水中一切游动的、和水里一切的活物，无翅无鳞的，对你们都是可憎的。

⚑ 原文分两层说：一切游动的（שֶׁרֶץ）与一切活物（נֶפֶשׁ חַיָּה） —— 后者正是创 1:20-21 第五日「有生命的物」那个说法。

并鹞鹰、小鹰与它的各类，

⚑ 原文每一样前面都带连接词「并」，KJV 照样作 And the vulture, and the kite。

**鹳、鹭鸶与其类，戴胜，与蝙蝠。**

⚑ 蝙蝠列在鸟里 —— 律法按活物怎样行动分类，不按今日的门纲目科分类。

「凡有翅膀、用四足爬行的群飞之物，对你们都是可憎的。

⚑ 「爬行的」（שֶׁרֶץ）就是创 1:20「要多多滋生有生命的物」那个字根（见出 1:7 的注） —— 本章反复用它。

只是有翅膀用四足爬行的物中，腿上有腿、能在地上跳的，你们还可以吃。

⚑ 「跳」（H5425 נָתַר）全利未记只此一节。

其中你们可以吃的是这些：蝗虫与其类，蚂蚱与其类，蟋蟀与其类，蚱蜢与其类。

⚑ 马太福音 3:4 说施洗约翰吃的是蝗虫野蜜 —— 正是这一条准许的。

凡四足走兽中用掌行走的，对你们都是不洁净的；凡摸它们尸体的，必不洁净到晚上；

⚑ 「掌」（כַּף） —— 创 32:25 雅各的「大腿掌」、利 9:17「把手掌装满」是同一个字（见 9:17 的注）。

若有一样掉在瓦器里，其中的一切都不洁净，你们要把这器皿打碎。

⚑ 6:28 说煮赎罪祭的瓦器要打碎（见 6:28 的注） —— 瓦吸得进去，洗不出来。