וַיֹּסִ֨פוּ֙yâçaphH3254בְּנֵ֣יbênH1121יִשְׂרָאֵ֔לYisrâʼêlH3478לַעֲשׂ֥וֹתʻâsâhH6213הָרַ֖עraʻH7451בְּעֵינֵ֣יʻayinH5869יְהוָ֑הYᵉhôvâhH3068וְאֵה֖וּדʼÊhûwdH164מֵֽתmûwthH4191
KJV 1769
And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.
和合本
以笏死后,以色列人又行耶和华眼中看为恶的事,
原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong
H3254יָסַףyâçaphStrong 1890to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)BDB 1906addTWOT 876H1121בֵּןbênStrong 1890a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)BDB 1906sonTWOT 254H3478יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlStrong 1890Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityBDB 1906IsraelTWOT 2287aH6213עָשָׂהʻâsâhStrong 1890to do or make, in the broadest sense and widest applicationBDB 1906doTWOT 1708H7451רַעraʻStrong 1890bad or (as noun) evil (natural or moral)BDB 1906evilTWOT 2191aH5869עַיִןʻayinStrong 1890an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)BDB 1906springTWOT 1613