士师记 13 · 研读本

士师记 13 : 1

וַיֹּסִ֨פוּ֙yâçaphH3254בְּנֵ֣יbênH1121יִשְׂרָאֵ֔לYisrâʼêlH3478לַעֲשׂ֥וֹתʻâsâhH6213הָרַ֖עraʻH7451בְּעֵינֵ֣יʻayinH5869יְהוָ֑הYᵉhôvâhH3068וַיִּתְּנֵ֧םnâthanH5414יְהוָ֛הYᵉhôvâhH3068בְּיַדyâdH3027פְּלִשְׁתִּ֖יםPᵉlishtîyH6430אַרְבָּעִ֥יםʼarbâʻîymH705שָׁנָֽהshânehH8141

KJV 1769

And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.

和合本

以色列人又行耶和华眼中看为恶的事，耶和华将他们交在非利士人手中四十年。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H3254יָסַףyâçaph
Strong 1890to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
BDB 1906addTWOT 876
H1121בֵּןbên
Strong 1890a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
BDB 1906sonTWOT 254
H3478יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl
Strong 1890Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
BDB 1906IsraelTWOT 2287a
H6213עָשָׂהʻâsâh
Strong 1890to do or make, in the broadest sense and widest application
BDB 1906doTWOT 1708
H7451רַעraʻ
Strong 1890bad or (as noun) evil (natural or moral)
BDB 1906evilTWOT 2191a
H5869עַיִןʻayin
Strong 1890an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
BDB 1906springTWOT 1613

士师记 13 : 2

וַיְהִי֩hâyâhH1961אִ֨ישׁʼîyshH376אֶחָ֧דʼechâdH259מִצָּרְעָ֛הTsorʻâhH6881מִמִּשְׁפַּ֥חַתmishpâchâhH4940הַדָּנִ֖יDânîyH1839וּשְׁמ֣וֹshêmH8034מָנ֑וֹחַMânôwachH4495וְאִשְׁתּ֥וֹʼishshâhH802עֲקָרָ֖הʻâqârH6135וְלֹ֥אlôʼH3808יָלָֽדָהyâladH3205

KJV 1769

And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not.

和合本

那时，有一个琐拉人，是属但族的，名叫玛挪亚。他的妻不怀孕，不生育。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H1961הָיָהhâyâh
Strong 1890to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
BDB 1906fall outTWOT 491
H376אִישׁʼîysh
Strong 1890a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
BDB 1906manTWOT 83a
H259אֶחָדʼechâd
Strong 1890properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
BDB 1906oneTWOT 61
H6881צׇרְעָהTsorʻâh
Strong 1890Tsorah, a place in Palestine
BDB 1906Zareah
H4940מִשְׁפָּחָהmishpâchâh
Strong 1890a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
BDB 1906clanTWOT 2442b
H1839דָּנִיDânîy
Strong 1890a Danite (often collectively) or descendants (or inhabitants) of Dan
BDB 1906Danite

士师记 13 : 3

וַיֵּרָ֥אrâʼâhH7200מַלְאַךְmălʼâkH4397יְהוָ֖הYᵉhôvâhH3068אֶלʼêlH413הָאִשָּׁ֑הʼishshâhH802וַיֹּ֣אמֶרʼâmarH559אֵלֶ֗יהָʼêlH413הִנֵּהhinnêhH2009נָ֤אnâʼH4994אַתְּʼattâhH859עֲקָרָה֙ʻâqârH6135וְלֹ֣אlôʼH3808יָלַ֔דְתְּyâladH3205וְהָרִ֖יתhârâhH2029וְיָלַ֥דְתְּyâladH3205בֵּֽןbênH1121

KJV 1769

And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.

和合本

耶和华的使者向那妇人显现，对她说：“向来你不怀孕，不生育，如今你必怀孕生一个儿子。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H7200רָאָהrâʼâh
Strong 1890to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
BDB 1906seeTWOT 2095
H4397מֲלְאָךְmălʼâk
Strong 1890a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
BDB 1906messengerTWOT 1068a
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H413אֵלʼêl
Strong 1890near, with or among; often in general, to
BDB 1906motion toTWOT 91
H802אִשָּׁהʼishshâh
Strong 1890a woman
BDB 1906womanTWOT 137a
H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118

士师记 13 : 4

וְעַתָּה֙ʻattâhH6258הִשָּׁ֣מְרִיshâmarH8104נָ֔אnâʼH4994וְאַלʼalH408תִּשְׁתִּ֖יshâthâhH8354יַ֣יִןyayinH3196וְשֵׁכָ֑רshêkârH7941וְאַלʼalH408תֹּאכְלִ֖יʼâkalH398כָּלkôlH3605טָמֵֽאṭâmêʼH2931

KJV 1769

Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

和合本

所以你当谨慎，清酒浓酒都不可喝，一切不洁之物也不可吃。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H6258עַתָּהʻattâh
Strong 1890at this time, whether adverb, conjunction or expletive
BDB 1906nowTWOT 1650c
H8104שָׁמַרshâmar
Strong 1890properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
BDB 1906keepTWOT 2414
H4994נָאnâʼ
Strong 1890'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
BDB 1906ITWOT 1269
H408אַלʼal
Strong 1890not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
BDB 1906notTWOT 90
H8354שָׁתָהshâthâh
Strong 1890to imbibe (literally or figuratively)
BDB 1906drinkTWOT 2477
H3196יַיִןyayin
Strong 1890wine (as fermented); by implication, intoxication
BDB 1906wineTWOT 864

士师记 13 : 5

כִּי֩kîyH3588הִנָּ֨ךְhinnêhH2009הָרָ֜הhârehH2030וְיֹלַ֣דְתְּyâladH3205בֵּ֗ןbênH1121וּמוֹרָה֙môwrâhH4177לֹאlôʼH3808יַעֲלֶ֣הʻâlâhH5927עַלʻalH5921רֹאשׁ֔וֹrôʼshH7218כִּֽיkîyH3588נְזִ֧ירnâzîyrH5139אֱלֹהִ֛יםʼĕlôhîymH430יִהְיֶ֥הhâyâhH1961הַנַּ֖עַרnaʻarH5288מִןminH4480הַבָּ֑טֶןbeṭenH990וְה֗וּאhûwʼH1931יָחֵ֛לchâlalH2490לְהוֹשִׁ֥יעַyâshaʻH3467אֶתʼêthH853יִשְׂרָאֵ֖לYisrâʼêlH3478מִיַּ֥דyâdH3027פְּלִשְׁתִּֽיםPᵉlishtîyH6430

KJV 1769

For, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come on his head: for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines.

和合本

你必怀孕生一个儿子，不可用剃头刀剃他的头，因为这孩子一出胎就归　神作拿细耳人。他必起首拯救以色列人脱离非利士人的手。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H3588כִּיkîy
Strong 1890(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
BDB 1906thatTWOT 976
H2009הִנֵּהhinnêh
Strong 1890lo!
BDB 1906lo!TWOT 510a
H2030הָרֶהhâreh
Strong 1890pregnant
BDB 1906pregnantTWOT 515a
H3205יָלַדyâlad
Strong 1890to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
BDB 1906bearTWOT 867
H1121בֵּןbên
Strong 1890a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
BDB 1906sonTWOT 254
H4177מוֹרָהmôwrâh
Strong 1890a razor
BDB 1906razorTWOT 1166

士师记 13 : 6

וַתָּבֹ֣אbôwʼH935הָאִשָּׁ֗הʼishshâhH802וַתֹּ֣אמֶרʼâmarH559לְאִישָׁהּ֮ʼîyshH376לֵאמֹר֒ʼâmarH559אִ֤ישׁʼîyshH376הָאֱלֹהִים֙ʼĕlôhîymH430בָּ֣אbôwʼH935אֵלַ֔יʼêlH413וּמַרְאֵ֕הוּmarʼehH4758כְּמַרְאֵ֛הmarʼehH4758מַלְאַ֥ךְmălʼâkH4397הָאֱלֹהִ֖יםʼĕlôhîymH430נוֹרָ֣אyârêʼH3372מְאֹ֑דmᵉʼôdH3966וְלֹ֤אlôʼH3808שְׁאִלְתִּ֨יהוּ֙shâʼalH7592אֵֽיʼayH335מִזֶּ֣הzehH2088ה֔וּאhûwʼH1931וְאֶתʼêthH853שְׁמ֖וֹshêmH8034לֹֽאlôʼH3808הִגִּ֥ידnâgadH5046

KJV 1769

Then the woman came and told her husband, saying, A man of God came unto me, and his countenance was like the countenance of an angel of God, very terrible: but I asked him not whence he was, neither told he me his name:

和合本

妇人就回去对丈夫说：“有一个神人到我面前来，他的相貌如　神使者的相貌，甚是可畏。我没有问他从哪里来，他也没有将他的名告诉我，

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H935בּוֹאbôwʼ
Strong 1890to go or come (in a wide variety of applications)
BDB 1906come inTWOT 212
H802אִשָּׁהʼishshâh
Strong 1890a woman
BDB 1906womanTWOT 137a
H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H376אִישׁʼîysh
Strong 1890a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
BDB 1906manTWOT 83a
H430אֱלֹהִיםʼĕlôhîym
Strong 1890gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
BDB 1906godsTWOT 93c
H413אֵלʼêl
Strong 1890near, with or among; often in general, to
BDB 1906motion toTWOT 91

士师记 13 : 7

וַיֹּ֣אמֶרʼâmarH559הִנָּ֥ךְhinnêhH2009הָרָ֖הhârehH2030וְיֹלַ֣דְתְּyâladH3205בֵּ֑ןbênH1121וְעַתָּ֞הʻattâhH6258אַלʼalH408תִּשְׁתִּ֣יshâthâhH8354יַ֣יִןyayinH3196וְשֵׁכָ֗רshêkârH7941וְאַלʼalH408תֹּֽאכְלִי֙ʼâkalH398כָּלkôlH3605טֻמְאָ֔הṭumʼâhH2932כִּֽיkîyH3588נְזִ֤ירnâzîyrH5139אֱלֹהִים֙ʼĕlôhîymH430יִהְיֶ֣הhâyâhH1961הַנַּ֔עַרnaʻarH5288מִןminH4480הַבֶּ֖טֶןbeṭenH990עַדʻadH5704י֥וֹםyôwmH3117מוֹתֽוֹmâvethH4194

KJV 1769

But he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.

和合本

却对我说：‘你要怀孕生一个儿子，所以清酒浓酒都不可喝，一切不洁之物也不可吃；因为这孩子从出胎一直到死，必归　神作拿细耳人。’”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H2009הִנֵּהhinnêh
Strong 1890lo!
BDB 1906lo!TWOT 510a
H2030הָרֶהhâreh
Strong 1890pregnant
BDB 1906pregnantTWOT 515a
H3205יָלַדyâlad
Strong 1890to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
BDB 1906bearTWOT 867
H1121בֵּןbên
Strong 1890a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
BDB 1906sonTWOT 254
H6258עַתָּהʻattâh
Strong 1890at this time, whether adverb, conjunction or expletive
BDB 1906nowTWOT 1650c

士师记 13 : 8

וַיֶּעְתַּ֥רʻâtharH6279מָנ֛וֹחַMânôwachH4495אֶלʼêlH413יְהוָ֖הYᵉhôvâhH3068וַיֹּאמַ֑רʼâmarH559בִּ֣יbîyH994אֲדוֹנָ֔יʼĂdônâyH136אִ֣ישׁʼîyshH376הָאֱלֹהִ֞יםʼĕlôhîymH430אֲשֶׁ֣רʼăsherH834שָׁלַ֗חְתָּshâlachH7971יָבוֹאbôwʼH935נָ֥אnâʼH4994עוֹד֙ʻôwdH5750אֵלֵ֔ינוּʼêlH413וְיוֹרֵ֕נוּyârâhH3384מַֽהmâhH4100נַּעֲשֶׂ֖הʻâsâhH6213לַנַּ֥עַרnaʻarH5288הַיּוּלָּֽדyâladH3205

KJV 1769

Then Manoah intreated the LORD, and said, O my Lord, let the man of God which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.

和合本

玛挪亚就祈求耶和华说：“主啊，求你再差遣那神人到我们这里来，好指教我们怎样待这将要生的孩子。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H6279עָתַרʻâthar
Strong 1890to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)
BDB 1906prayTWOT 1722
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H413אֵלʼêl
Strong 1890near, with or among; often in general, to
BDB 1906motion toTWOT 91
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H994בִּיbîy
Strong 1890oh that!; with leave, or if it please
BDB 1906I prayTWOT 238a

士师记 13 : 9

וַיִּשְׁמַ֥עshâmaʻH8085הָאֱלֹהִ֖יםʼĕlôhîymH430בְּק֣וֹלqôwlH6963מָנ֑וֹחַMânôwachH4495וַיָּבֹ֣אbôwʼH935מַלְאַךְ֩mălʼâkH4397הָאֱלֹהִ֨יםʼĕlôhîymH430ע֜וֹדʻôwdH5750אֶלʼêlH413הָאִשָּׁ֗הʼishshâhH802וְהִיא֙hûwʼH1931יוֹשֶׁ֣בֶתyâshabH3427בַּשָּׂדֶ֔הsâdehH7704וּמָנ֥וֹחַMânôwachH4495אִישָׁ֖הּʼîyshH376אֵ֥יןʼayinH369עִמָּֽהּʻimH5973

KJV 1769

And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.

和合本

神应允玛挪亚的话；妇人正坐在田间的时候，　神的使者又到她那里，她丈夫玛挪亚却没有同她在一处。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H8085שָׁמַעshâmaʻ
Strong 1890to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
BDB 1906hearTWOT 2412
H430אֱלֹהִיםʼĕlôhîym
Strong 1890gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
BDB 1906godsTWOT 93c
H6963קוֹלqôwl
Strong 1890a voice or sound
BDB 1906soundTWOT 1998a
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H935בּוֹאbôwʼ
Strong 1890to go or come (in a wide variety of applications)
BDB 1906come inTWOT 212
H4397מֲלְאָךְmălʼâk
Strong 1890a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
BDB 1906messengerTWOT 1068a

士师记 13 : 10

וַתְּמַהֵר֙mâharH4116הָֽאִשָּׁ֔הʼishshâhH802וַתָּ֖רָץrûwtsH7323וַתַּגֵּ֣דnâgadH5046לְאִישָׁ֑הּʼîyshH376וַתֹּ֣אמֶרʼâmarH559אֵלָ֔יוʼêlH413הִנֵּ֨הhinnêhH2009נִרְאָ֤הrâʼâhH7200אֵלַי֙ʼêlH413הָאִ֔ישׁʼîyshH376אֲשֶׁרʼăsherH834בָּ֥אbôwʼH935בַיּ֖וֹםyôwmH3117אֵלָֽיʼêlH413

KJV 1769

And the woman made haste, and ran, and showed her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.

和合本

妇人急忙跑去告诉丈夫说：“那日到我面前来的人，又向我显现。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H4116מָהַרmâhar
Strong 1890properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly
BDB 1906hastenTWOT 1152
H802אִשָּׁהʼishshâh
Strong 1890a woman
BDB 1906womanTWOT 137a
H7323רוּץrûwts
Strong 1890to run (for whatever reason, especially to rush)
BDB 1906runTWOT 2137
H5046נָגַדnâgad
Strong 1890properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
BDB 1906be conspicuousTWOT 1289
H376אִישׁʼîysh
Strong 1890a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
BDB 1906manTWOT 83a
H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118

士师记 13 : 11

וַיָּ֛קָםqûwmH6965וַיֵּ֥לֶךְyâlakH3212מָנ֖וֹחַMânôwachH4495אַחֲרֵ֣יʼacharH310אִשְׁתּ֑וֹʼishshâhH802וַיָּבֹא֙bôwʼH935אֶלʼêlH413הָאִ֔ישׁʼîyshH376וַיֹּ֣אמֶרʼâmarH559הַאַתָּ֥הʼattâhH859הָאִ֛ישׁʼîyshH376אֲשֶׁרʼăsherH834דִּבַּ֥רְתָּdâbarH1696אֶלʼêlH413הָאִשָּׁ֖הʼishshâhH802וַיֹּ֥אמֶרʼâmarH559אָֽנִיʼănîyH589

KJV 1769

And Manoah arose, and went after his wife, and came to the man, and said unto him, Art thou the man that spakest unto the woman? And he said, I am.

和合本

玛挪亚起来跟随他的妻来到那人面前，对他说：“与这妇人说话的就是你吗？”他说：“是我。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H6965קוּםqûwm
Strong 1890to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
BDB 1906Leb Qamay
H3212יָלַךְyâlak
Strong 1890to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
BDB 1906goTWOT 498
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H310אַחַרʼachar
Strong 1890properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
BDB 1906the hinderTWOT 68b
H802אִשָּׁהʼishshâh
Strong 1890a woman
BDB 1906womanTWOT 137a
H935בּוֹאbôwʼ
Strong 1890to go or come (in a wide variety of applications)
BDB 1906come inTWOT 212

士师记 13 : 12

וַיֹּ֣אמֶרʼâmarH559מָנ֔וֹחַMânôwachH4495עַתָּ֖הʻattâhH6258יָבֹ֣אbôwʼH935דְבָרֶ֑יךָdâbârH1697מַהmâhH4100יִּֽהְיֶ֥הhâyâhH1961מִשְׁפַּטmishpâṭH4941הַנַּ֖עַרnaʻarH5288וּמַעֲשֵֽׂהוּmaʻăsehH4639

KJV 1769

And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him?

和合本

玛挪亚说：“愿你的话应验！我们当怎样待这孩子，他后来当怎样呢？”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H6258עַתָּהʻattâh
Strong 1890at this time, whether adverb, conjunction or expletive
BDB 1906nowTWOT 1650c
H935בּוֹאbôwʼ
Strong 1890to go or come (in a wide variety of applications)
BDB 1906come inTWOT 212
H1697דָּבָרdâbâr
Strong 1890a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
BDB 1906speechTWOT 399a
H4100מָהmâh
Strong 1890properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses
BDB 1906what?TWOT 1149

士师记 13 : 13

וַיֹּ֛אמֶרʼâmarH559מַלְאַ֥ךְmălʼâkH4397יְהוָ֖הYᵉhôvâhH3068אֶלʼêlH413מָנ֑וֹחַMânôwachH4495מִכֹּ֛לkôlH3605אֲשֶׁרʼăsherH834אָמַ֥רְתִּיʼâmarH559אֶלʼêlH413הָאִשָּׁ֖הʼishshâhH802תִּשָּׁמֵֽרshâmarH8104

KJV 1769

And the angel of the LORD said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.

和合本

耶和华的使者对玛挪亚说：“我告诉妇人的一切事，她都当谨慎。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H4397מֲלְאָךְmălʼâk
Strong 1890a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
BDB 1906messengerTWOT 1068a
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H413אֵלʼêl
Strong 1890near, with or among; often in general, to
BDB 1906motion toTWOT 91
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H3605כֹּלkôl
Strong 1890properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
BDB 1906the wholeTWOT 985a

士师记 13 : 14

מִכֹּ֣לkôlH3605אֲשֶׁרʼăsherH834יֵצֵא֩yâtsâʼH3318מִגֶּ֨פֶןgephenH1612הַיַּ֜יִןyayinH3196לֹ֣אlôʼH3808תֹאכַ֗לʼâkalH398וְיַ֤יִןyayinH3196וְשֵׁכָר֙shêkârH7941אַלʼalH408תֵּ֔שְׁתְּshâthâhH8354וְכָלkôlH3605טֻמְאָ֖הṭumʼâhH2932אַלʼalH408תֹּאכַ֑לʼâkalH398כֹּ֥לkôlH3605אֲשֶׁרʼăsherH834צִוִּיתִ֖יהָtsâvâhH6680תִּשְׁמֹֽרshâmarH8104

KJV 1769

She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.

和合本

葡萄树所结的都不可吃，清酒浓酒都不可喝，一切不洁之物也不可吃。凡我所吩咐的，她都当遵守。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H3605כֹּלkôl
Strong 1890properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
BDB 1906the wholeTWOT 985a
H834אֲשֶׁרʼăsher
Strong 1890who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
BDB 1906whoTWOT 184
H3318יָצָאyâtsâʼ
Strong 1890to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
BDB 1906go outTWOT 893
H1612גֶּפֶןgephen
Strong 1890a vine (as twining), especially the grape
BDB 1906vineTWOT 372a
H3196יַיִןyayin
Strong 1890wine (as fermented); by implication, intoxication
BDB 1906wineTWOT 864
H3808לֹאlôʼ
Strong 1890not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
BDB 1906notTWOT 1064

士师记 13 : 15

וַיֹּ֥אמֶרʼâmarH559מָנ֖וֹחַMânôwachH4495אֶלʼêlH413מַלְאַ֣ךְmălʼâkH4397יְהוָ֑הYᵉhôvâhH3068נַעְצְרָהʻâtsârH6113נָּ֣אnâʼH4994אוֹתָ֔ךְʼêthH853וְנַעֲשֶׂ֥הʻâsâhH6213לְפָנֶ֖יךָpânîymH6440גְּדִ֥יgᵉdîyH1423עִזִּֽיםʻêzH5795

KJV 1769

And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee.

和合本

玛挪亚对耶和华的使者说：“求你容我们款留你，好为你预备一只山羊羔。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H413אֵלʼêl
Strong 1890near, with or among; often in general, to
BDB 1906motion toTWOT 91
H4397מֲלְאָךְmălʼâk
Strong 1890a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
BDB 1906messengerTWOT 1068a
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H6113עָצָרʻâtsâr
Strong 1890to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
BDB 1906restrainTWOT 1675

士师记 13 : 16

וַיֹּאמֶר֩ʼâmarH559מַלְאַ֨ךְmălʼâkH4397יְהוָ֜הYᵉhôvâhH3068אֶלʼêlH413מָנ֗וֹחַMânôwachH4495אִםʼimH518תַּעְצְרֵ֨נִי֙ʻâtsârH6113לֹאlôʼH3808אֹכַ֣לʼâkalH398בְּלַחְמֶ֔ךָlechemH3899וְאִםʼimH518תַּעֲשֶׂ֣הʻâsâhH6213עֹלָ֔הʻôlâhH5930לַיהוָ֖הYᵉhôvâhH3068תַּעֲלֶ֑נָּהʻâlâhH5927כִּ֚יkîyH3588לֹאlôʼH3808יָדַ֣עyâdaʻH3045מָנ֔וֹחַMânôwachH4495כִּֽיkîyH3588מַלְאַ֥ךְmălʼâkH4397יְהוָ֖הYᵉhôvâhH3068הֽוּאhûwʼH1931

KJV 1769

And the angel of the LORD said unto Manoah, Though thou detain me, I will not eat of thy bread: and if thou wilt offer a burnt offering, thou must offer it unto the LORD. For Manoah knew not that he was an angel of the LORD.

和合本

耶和华的使者对玛挪亚说：“你虽然款留我，我却不吃你的食物，你若预备燔祭就当献与耶和华。”原来玛挪亚不知道他是耶和华的使者。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H4397מֲלְאָךְmălʼâk
Strong 1890a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
BDB 1906messengerTWOT 1068a
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H413אֵלʼêl
Strong 1890near, with or among; often in general, to
BDB 1906motion toTWOT 91
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H518אִםʼim
Strong 1890used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not
BDB 1906ifTWOT 111

士师记 13 : 17

וַיֹּ֧אמֶרʼâmarH559מָנ֛וֹחַMânôwachH4495אֶלʼêlH413מַלְאַ֥ךְmălʼâkH4397יְהוָ֖הYᵉhôvâhH3068מִ֣יmîyH4310שְׁמֶ֑ךָshêmH8034כִּֽיkîyH3588יָבֹ֥אbôwʼH935דבריךdâbârH1697דְבָרְךָ֖dâbârH1697וְכִבַּדְנֽוּךָkâbadH3513

KJV 1769

And Manoah said unto the angel of the LORD, What is thy name, that when thy sayings come to pass we may do thee honor?

和合本

玛挪亚对耶和华的使者说：“请将你的名告诉我，到你话应验的时候，我们好尊敬你。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H413אֵלʼêl
Strong 1890near, with or among; often in general, to
BDB 1906motion toTWOT 91
H4397מֲלְאָךְmălʼâk
Strong 1890a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
BDB 1906messengerTWOT 1068a
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H4310מִיmîy
Strong 1890who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
BDB 1906who?TWOT 1189

士师记 13 : 18

וַיֹּ֤אמֶרʼâmarH559מַלְאַ֣ךְmălʼâkH4397יְהוָ֔הYᵉhôvâhH3068לָ֥מָּהmâhH4100זֶּ֖הzehH2088תִּשְׁאַ֣לshâʼalH7592לִשְׁמִ֑יshêmH8034וְהוּאhûwʼH1931פֶ֛לִאיpilʼîyH6383

KJV 1769

And the angel of the LORD said unto him, Why askest thou thus after my name, seeing it is secret?

和合本

耶和华的使者对他说：“你何必问我的名，我名是奇妙的。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H4397מֲלְאָךְmălʼâk
Strong 1890a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
BDB 1906messengerTWOT 1068a
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H4100מָהmâh
Strong 1890properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses
BDB 1906what?TWOT 1149
H2088זֶהzeh
Strong 1890the masculine demonstrative pronoun, this or that
BDB 1906thisTWOT 528
H7592שָׁאַלshâʼal
Strong 1890to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
BDB 1906askTWOT 2303

士师记 13 : 19

וַיִּקַּ֨חlâqachH3947מָנ֜וֹחַMânôwachH4495אֶתʼêthH853גְּדִ֤יgᵉdîyH1423הָעִזִּים֙ʻêzH5795וְאֶתʼêthH853הַמִּנְחָ֔הminchâhH4503וַיַּ֥עַלʻâlâhH5927עַלʻalH5921הַצּ֖וּרtsûwrH6697לַֽיהוָ֑הYᵉhôvâhH3068וּמַפְלִ֣אpâlâʼH6381לַעֲשׂ֔וֹתʻâsâhH6213וּמָנ֥וֹחַMânôwachH4495וְאִשְׁתּ֖וֹʼishshâhH802רֹאִֽיםrâʼâhH7200

KJV 1769

So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wonderously; and Manoah and his wife looked on.

和合本

玛挪亚将一只山羊羔和素祭在磐石上献与耶和华，使者行奇妙的事；玛挪亚和他的妻观看，

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H3947לָקַחlâqach
Strong 1890to take (in the widest variety of applications)
BDB 1906takeTWOT 1124
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H853אֵתʼêth
Strong 1890properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
BDB 1906mark of the accusativeTWOT 186
H1423גְּדִיgᵉdîy
Strong 1890a young goat (from browsing)
BDB 1906kidTWOT 314b
H5795עֵזʻêz
Strong 1890a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair)
BDB 1906she-goatTWOT 1654a
H4503מִנְחָהminchâh
Strong 1890a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
BDB 1906giftTWOT 1214a

士师记 13 : 20

וַיְהִי֩hâyâhH1961בַעֲל֨וֹתʻâlâhH5927הַלַּ֜הַבlahabH3851מֵעַ֤לʻalH5921הַמִּזְבֵּ֨חַ֙mizbêachH4196הַשָּׁמַ֔יְמָהshâmayimH8064וַיַּ֥עַלʻâlâhH5927מַלְאַךְmălʼâkH4397יְהוָ֖הYᵉhôvâhH3068בְּלַ֣הַבlahabH3851הַמִּזְבֵּ֑חַmizbêachH4196וּמָנ֤וֹחַMânôwachH4495וְאִשְׁתּוֹ֙ʼishshâhH802רֹאִ֔יםrâʼâhH7200וַיִּפְּל֥וּnâphalH5307עַלʻalH5921פְּנֵיהֶ֖םpânîymH6440אָֽרְצָהʼeretsH776

KJV 1769

For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of the LORD ascended in the flame of the altar. And Manoah and his wife looked on it, and fell on their faces to the ground.

和合本

见火焰从坛上往上升，耶和华的使者在坛上的火焰中也升上去了。玛挪亚和他的妻看见，就俯伏于地。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H1961הָיָהhâyâh
Strong 1890to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
BDB 1906fall outTWOT 491
H5927עָלָהʻâlâh
Strong 1890to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
BDB 1906go upTWOT 1624
H3851לַהַבlahab
Strong 1890a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon
BDB 1906flameTWOT 1077a
H5921עַלʻal
Strong 1890above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
BDB 1906forasmuch asTWOT 1624p
H4196מִזְבֵּחַmizbêach
Strong 1890an altar
BDB 1906altarTWOT 525b
H8064שָׁמַיִםshâmayim
Strong 1890the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
BDB 1906heavensTWOT 2407a

士师记 13 : 21

וְלֹאlôʼH3808יָ֤סַףyâçaphH3254עוֹד֙ʻôwdH5750מַלְאַ֣ךְmălʼâkH4397יְהוָ֔הYᵉhôvâhH3068לְהֵרָאֹ֖הrâʼâhH7200אֶלʼêlH413מָנ֣וֹחַMânôwachH4495וְאֶלʼêlH413אִשְׁתּ֑וֹʼishshâhH802אָ֚זʼâzH227יָדַ֣עyâdaʻH3045מָנ֔וֹחַMânôwachH4495כִּֽיkîyH3588מַלְאַ֥ךְmălʼâkH4397יְהוָ֖הYᵉhôvâhH3068הֽוּאhûwʼH1931

KJV 1769

But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD.

和合本

耶和华的使者不再向玛挪亚和他的妻显现，玛挪亚才知道他是耶和华的使者。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H3808לֹאlôʼ
Strong 1890not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
BDB 1906notTWOT 1064
H3254יָסַףyâçaph
Strong 1890to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
BDB 1906addTWOT 876
H5750עוֹדʻôwd
Strong 1890properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
BDB 1906a going roundTWOT 1576a
H4397מֲלְאָךְmălʼâk
Strong 1890a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
BDB 1906messengerTWOT 1068a
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H7200רָאָהrâʼâh
Strong 1890to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
BDB 1906seeTWOT 2095

士师记 13 : 22

וַיֹּ֧אמֶרʼâmarH559מָנ֛וֹחַMânôwachH4495אֶלʼêlH413אִשְׁתּ֖וֹʼishshâhH802מ֣וֹתmûwthH4191נָמ֑וּתmûwthH4191כִּ֥יkîyH3588אֱלֹהִ֖יםʼĕlôhîymH430רָאִֽינוּrâʼâhH7200

KJV 1769

And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.

和合本

玛挪亚对他的妻说：“我们必要死，因为看见了　神。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H4495מָנוֹחַMânôwach
Strong 1890Manoach, an Israelite
BDB 1906Manoah
H413אֵלʼêl
Strong 1890near, with or among; often in general, to
BDB 1906motion toTWOT 91
H802אִשָּׁהʼishshâh
Strong 1890a woman
BDB 1906womanTWOT 137a
H4191מוּתmûwth
Strong 1890to die (literally or figuratively); causatively, to kill
BDB 1906dieTWOT 1169
H3588כִּיkîy
Strong 1890(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
BDB 1906thatTWOT 976

士师记 13 : 23

וַתֹּ֧אמֶרʼâmarH559אִשְׁתּ֗וֹʼishshâhH802לוּ֩lûwʼH3863חָפֵ֨ץchâphêtsH2654יְהוָ֤הYᵉhôvâhH3068לַהֲמִיתֵ֨נוּ֙mûwthH4191לֹֽאlôʼH3808לָקַ֤חlâqachH3947מִיָּדֵ֨נוּ֙yâdH3027עֹלָ֣הʻôlâhH5930וּמִנְחָ֔הminchâhH4503וְלֹ֥אlôʼH3808הֶרְאָ֖נוּrâʼâhH7200אֶתʼêthH853כָּלkôlH3605אֵ֑לֶּהʼêl-lehH428וְכָעֵ֕תʻêthH6256לֹ֥אlôʼH3808הִשְׁמִיעָ֖נוּshâmaʻH8085כָּזֹֽאתzôʼthH2063

KJV 1769

But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have showed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.

和合本

他的妻却对他说：“耶和华若要杀我们，必不从我们手里收纳燔祭和素祭，并不将这一切事指示我们，今日也不将这些话告诉我们。”

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H559אָמַרʼâmar
Strong 1890to say (used with great latitude)
BDB 1906utterTWOT 118
H802אִשָּׁהʼishshâh
Strong 1890a woman
BDB 1906womanTWOT 137a
H3863לוּאlûwʼ
Strong 1890a conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that!
BDB 1906ifTWOT 1085
H2654חָפֵץchâphêts
Strong 1890properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
BDB 1906delight inTWOT 712
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H4191מוּתmûwth
Strong 1890to die (literally or figuratively); causatively, to kill
BDB 1906dieTWOT 1169

士师记 13 : 24

וַתֵּ֤לֶדyâladH3205הָֽאִשָּׁה֙ʼishshâhH802בֵּ֔ןbênH1121וַתִּקְרָ֥אqârâʼH7121אֶתʼêthH853שְׁמ֖וֹshêmH8034שִׁמְשׁ֑וֹןShimshôwnH8123וַיִּגְדַּ֣לgâdalH1431הַנַּ֔עַרnaʻarH5288וַֽיְבָרְכֵ֖הוּbârakH1288יְהוָֽהYᵉhôvâhH3068

KJV 1769

And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.

和合本

后来妇人生了一个儿子，给他起名叫参孙。孩子长大，耶和华赐福与他。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H3205יָלַדyâlad
Strong 1890to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
BDB 1906bearTWOT 867
H802אִשָּׁהʼishshâh
Strong 1890a woman
BDB 1906womanTWOT 137a
H1121בֵּןbên
Strong 1890a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
BDB 1906sonTWOT 254
H7121קָרָאqârâʼ
Strong 1890to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
BDB 1906callTWOT 2063
H853אֵתʼêth
Strong 1890properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
BDB 1906mark of the accusativeTWOT 186
H8034שֵׁםshêm
Strong 1890an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
BDB 1906nameTWOT 2405

士师记 13 : 25

וַתָּ֨חֶל֙châlalH2490ר֣וּחַrûwachH7307יְהוָ֔הYᵉhôvâhH3068לְפַעֲמ֖וֹpâʻamH6470בְּמַחֲנֵהmachănehH4264דָ֑ןDânH1835בֵּ֥יןbêynH996צָרְעָ֖הTsorʻâhH6881וּבֵ֥יןbêynH996אֶשְׁתָּאֹֽלʼEshtâʼôlH847

KJV 1769

And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.

和合本

在玛哈尼·但，就是琐拉和以实陶中间，耶和华的灵才感动他。

原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong

H2490חָלַלchâlal
Strong 1890properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute)
BDB 1906polluteTWOT 661
H7307רוּחַrûwach
Strong 1890wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)
BDB 1906breathTWOT 2131a
H3068יְהֹוָהYᵉhôvâh
Strong 1890Jehovah, Jewish national name of God
BDB 1906JehovahTWOT 484a
H6470פָּעַםpâʻam
Strong 1890to tap, i.e. beat regularly; hence (generally) to impel or agitate
BDB 1906thrustTWOT 1793
H4264מַחֲנֶהmachăneh
Strong 1890an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
BDB 1906encampmentTWOT 690c
H1835דָּןDân
Strong 1890Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them
BDB 1906Daniel