בֶּןbênH1121שְׁתֵּ֨יםshᵉnayimH8147עֶשְׂרֵ֤הʻâsârH6240שָׁנָה֙shânehH8141מְנַשֶּׁ֣הMᵉnashshehH4519בְמָלְכ֔וֹmâlakH4427וַחֲמִשִּׁ֤יםchămishshîymH2572וְחָמֵשׁ֙châmêshH2568שָׁנָ֔הshânehH8141מָלַ֖ךְmâlakH4427בִּירוּשָׁלִָ֑םYᵉrûwshâlaimH3389וְשֵׁ֥םshêmH8034אִמּ֖וֹʼêmH517חֶפְצִיChephtsîy bâhhH2657בָֽהּChephtsîy bâhhH2657
KJV 1769
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzibah.
和合本
玛拿西登基的时候年十二岁,在耶路撒冷作王五十五年。他母亲名叫协西巴。
原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong
H1121בֵּןbênStrong 1890a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)BDB 1906sonTWOT 254H8147שְׁנַיִםshᵉnayimStrong 1890two; also (as ordinal) twofoldBDB 1906twoTWOT 2421aH6240עָשָׂרʻâsârStrong 1890ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenthBDB 1906tenTWOT 1711bH8141שָׁנֶהshânehStrong 1890a year (as a revolution of time)BDB 1906yearTWOT 2419aH4519מְנַשֶּׁהMᵉnashshehStrong 1890Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryBDB 1906ManassehTWOT 1217H4427מָלַךְmâlakStrong 1890to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counselBDB 1906be kingTWOT 1199