בִּשְׁנַ֣תshânehH8141שָׁל֔וֹשׁshâlôwshH7969לְמַלְכ֖וּתmalkûwthH4438יְהוֹיָקִ֣יםYᵉhôwyâqîymH3079מֶֽלֶךְmelekH4428יְהוּדָ֑הYᵉhûwdâhH3063בָּ֣אbôwʼH935נְבוּכַדְנֶאצַּ֧רNᵉbûwkadneʼtstsarH5019מֶֽלֶךְmelekH4428בָּבֶ֛לBâbelH894יְרוּשָׁלִַ֖םYᵉrûwshâlaimH3389וַיָּ֥צַרtsûwrH6696עָלֶֽיהָʻalH5921
KJV 1769
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.
和合本
犹大王约雅敬在位第三年,巴比伦王尼布甲尼撒来到耶路撒冷,将城围困。
原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong
H8141שָׁנֶהshânehStrong 1890a year (as a revolution of time)BDB 1906yearTWOT 2419aH7969שָׁלוֹשׁshâlôwshStrong 1890three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thriceBDB 1906a threeTWOT 2403aH4438מַלְכוּתmalkûwthStrong 1890a rule; concretely, a dominionBDB 1906royaltyTWOT 1199eH3079יְהוֹיָקִיםYᵉhôwyâqîymStrong 1890Jehojakim, a Jewish kingBDB 1906Jehoiakim. CompareH4428מֶלֶךְmelekStrong 1890a kingBDB 1906kingTWOT 1199aH3063יְהוּדָהYᵉhûwdâhStrong 1890Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territoryBDB 1906JudahTWOT 850c