וְהִתְנַבִּ֞יnᵉbâʼH5013חַגַּ֣יChaggayH2292נביאהnᵉbîyʼH5029נְבִיָּ֗אnᵉbîyʼH5029וּזְכַרְיָ֤הZᵉkaryâhH2148בַרbarH1247עִדּוֹא֙ʻIddôwH5714נביאיאnᵉbîyʼH5029נְבִיַּיָּ֔אnᵉbîyʼH5029עַלʻalH5922יְה֣וּדָיֵ֔אYᵉhûwdâʼîyH3062דִּ֥יdîyH1768בִיה֖וּדYᵉhûwdH3061וּבִירוּשְׁלֶ֑םYᵉrûwshâlêmH3390בְּשֻׁ֛םshumH8036אֱלָ֥הּʼĕlâhhH426יִשְׂרָאֵ֖לYisrâʼêlH3479עֲלֵיהֽוֹןʻalH5922
KJV 1769
Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even unto them.
和合本
那时,先知哈该和易多的孙子撒迦利亚奉以色列 神的名向犹大和耶路撒冷的犹大人说劝勉的话。
原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong
H5013נְבָאnᵉbâʼStrong 1890{to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)}BDB 1906seeTWOT 2843H2292חַגַּיChaggayStrong 1890Chaggai, a Hebrew prophetBDB 1906HaggaiH5029נְבִיאnᵉbîyʼStrong 1890a prophetBDB 1906prophetTWOT 2843aH2148זְכַרְיָהZᵉkaryâhStrong 1890Zecarjah, the name of twenty-nine IsraelitesBDB 1906ZachariahTWOT 551cH1247בַּרbarStrong 1890a son, grandson, etc.BDB 1906sonTWOT 2639H5714עִדּוֹʻIddôwStrong 1890Iddo (or Iddi), the name of five IsraelitesBDB 1906Iddo. Compare