בֵּאדַ֛יִןʼĕdayinH116דָּרְיָ֥וֶשׁDârᵉyâvêshH1868מַלְכָּ֖אmelekH4430שָׂ֣םsûwmH7761טְעֵ֑םṭᵉʻêmH2942וּבַקַּ֣רוּbᵉqarH1240בְּבֵ֣יתbayithH1005סִפְרַיָּ֗אçᵉpharH5609דִּ֧יdîyH1768גִנְזַיָּ֛אgᵉnazH1596מְהַחֲתִ֥יןnᵉchathH5182תַּמָּ֖הtâmH8536בְּבָבֶֽלBabelH895
KJV 1769
Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
和合本
于是大流士王降旨,要寻察典籍库内,就是在巴比伦藏宝物之处;
原文注 · Strong’s 查表原文註 · Strong’s 查表Original text · Strong's lookupTexto original · consulta Strong
H116אֱדַיִןʼĕdayinStrong 1890then (of time)BDB 1906thenTWOT 2558H1868דָּֽרְיָוֵשׁDârᵉyâvêshStrong 1890{Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings}BDB 1906DariusH4430מֶלֶךְmelekStrong 1890a kingBDB 1906kingTWOT 2829aH7761שׂוּםsûwmStrong 1890{to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)}BDB 1906setTWOT 3006H2942טְעֵםṭᵉʻêmStrong 1890properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)BDB 1906tasteTWOT 2757aH1240בְּקַרbᵉqarStrong 1890{properly, to plough, or (generally) break forth, i.e. (figuratively) to inspect, admire, care for, consider}BDB 1906inquireTWOT 2638